■■■ 輸入インテリア家具通販の神戸レガロへようこそ ■■■
哀愁のオーナー日記 3月号
3月といってもまだまだ寒い。どんなに寒くても、毎日重たいイタリア家具の出荷作業が。
寒いから極力動きたくない。でも、働くとご飯は美味しいし、ビールも美味い。
猫はコタツで丸くなる…はぁ〜、私も部屋で丸くなってゴロゴロしてたいなぁ〜…
「体型」だけは日々、丸くなっていってるんですが＾＾；
|
哀愁のオーナー日記 2月号
先日、イタリア家具の老舗メーカーの社長が来日し、商談にやってきました。
老人ながらデニーロの風貌にアルパチーノの声って感じで、圧倒されちゃいました（汗
ところが、取扱のイタリア家具が素晴らしい！もちろん即注文しました♪
あんな怖い顔で、よくこんな繊細な…＾＾； 入荷予定は6月頃です。乞うご期待を！
|
哀愁のオーナー日記 1月号
あけましておめでとうございます。正月太りを気にしながら２００８年のスタートです！
そう言えば新年早々、イタリアのミラノでインテリアの展示会が開催されます。
今年も素晴らしいイタリア家具が見つかります様にと、しっかり初詣でお願いを…
あれ？そんなお願いしたっけ？…はっ！初詣に行ってないや（笑）今から行って来ます＾＾；
|
哀愁のオーナー日記 12月号
今年も美しいインテリアとイタリア家具達に囲まれ、あっという間に一年が過ぎました。
そう言えば、イタリアの家具メーカーからも正月休暇の連絡がきてました。
『遊ぶことと家具作りには手を抜かない』と言うだけあってなかなかの長期休暇です（笑
まぁ〜・・・ゆっくり休んで来年も素晴らしいイタリア家具を作って下さい＾＾；アルベデルチ！
|
哀愁のオーナー日記 11月号
はるばるイタリアから家具とインテリアが大量入荷する期待と不安の今月。
美しいイタリア家具ですが、入荷の時はただの重たい箱・・・
だけど中身は繊細なイタリア家具や高価なインテリアだから神経を使う。
体力と神経を使う割りに私の体重は減らない・・・それが一番の不安です＾＾；
|
哀愁のオーナー日記 10月号
好きでもないのに「そんなの関係無ぇ〜」が頭から離れない今日この頃。
今月もイタリア家具が大量入荷。おかげで連日、荷受、撮影、出品、出荷作業・・・
残業や休日出勤が続き、スタッフから愚痴がこぼれだすと私は言ってやるんです。
きっぱりと「でも、そんなの関係無ぇ〜」って・・・心の中で＾＾；
|
哀愁のオーナー雑談 9月号
イタリア家具メーカーのバカンスも終わり、輸入も本格始動する９月。
先陣きって人気のアイボリー＆ブラウンシリーズがイタリアより入荷しました。
別名・重いので仕入れしたくないけど、売れるから入れてるシリーズ（笑
来月は「軽くて売れる」新作イタリア家具の仕入れにヴェローナに逃避行の予定＾＾
|
哀愁のオーナー雑談 8月号
梅雨が明けて本格的な「浮れない夏2007」が始まりました。
イタリア家具メーカーは揃ってバカンス休暇で浮れちゃっています。
私もイタリアのプライベートビーチで美女達とクルージングを・・・うううっ。。。
現実は暑い中、相変わらず毎日大量のイタリア家具を入出荷作業しています（笑
|
哀愁のオーナー雑談 7月号
ユーロ高騰の影響をイタリア家具メーカーに価格調整させることで
何とか大幅な値上げもなく、順調にイタリア商品が入荷してきています。
お蔭様で毎日大量のイタリア家具を入荷＆出荷作業し体は鍛えられています・・・
但し、レガローズ・ブード・キャンプはビール腹には効かない様です（笑
|
哀愁のオーナー雑談 6月号
先月に続き、ヴェローナに住むイタリア家具メーカーからメールが届きました。
「喜べ。納期が早まった。来月予定分もまとめて出荷した」
ふ、ふ、ふざけるな〜〜〜セニョーラ〜！そんな大量の家具が店に入る訳ないだろ〜っ！
そんなこんなで、新着なのに大幅値引きしてイタリア特集開催です（涙
|
哀愁のオーナー雑談 5月号
連休とは無縁の“孤独な商売人”神戸レガロオーナーの松平です。
先日、ヴェローナに住むイタリア家具メーカーの友人からメールが届きました。
「暖かくなったんで、旅行に出かける。だから納期が少し遅れる」
ふ、ふ、ふざけるな〜〜〜！イタリアはゴールデンウィークなんて関係ないだろ〜っ！（涙
|
哀愁のオーナー雑談 4月号
春本番！ようやく過ごしやすく、そしてテンションが２割り増しの春がやってきました♪
プロ野球開幕？花見？ＴＶ新番組のスタートするから？
いえいえ・・・イタリアで買い付けたイタリア家具やインテリアが神戸港に来るからです。
すっごく楽しみにしてるんです♪野球の次に（笑
だって今回輸入したイタリア家具は珍品揃いなんですもの〜。楽しみですよ〜
皆さんも是非、楽しみにしてて下さいね！・・・野球の次に？（笑
|
哀愁のオーナー雑談 3月号
毎回、イタリア出張の時は家具の買付けと楽しみがもう一つ・・・それはショッピング♪
１月にイタリアで買った春物の薄手のセーターを早く着たいと焦る私。
先週、そろそろ暖かくなった？と思い込み早速着用！即、風邪をひきました（笑
おまけに家具を運んでる時に、袖を引っかけて糸はほつれるは・・・うううっ
イタリア家具の数だけ涙がある・・・涙の数だけ夢がある・・・だから風邪をひく
なんとなく愚痴ったところで、春うらら、元気に３月のスタートです！へっくしょん
|
哀愁のオーナー雑談 2月号
はぁっ・・・はぁっ・・・先月は年明けから息切れするくらい忙しかったオーナーの松平です（汗
だ・け・ど〜・・・その甲斐あって、イタリアでいい品を見つけちゃいましたよ〜♪
私も見たこともない美しいソファーにチェアー、イタリアらしいキャビネットやチェストなど
そりゃ〜もう、とっても素晴らしい〜イタリア家具を鬼のように仕入れちゃいました！＾＾
「鬼が仕入れするのか？」って苦情はおやめ下さい。あくまでニュアンスですので（笑
鬼？そういえば、節分ですね〜・・・豆まきか。。。はっ！こんなメールこないかな〜・・・
「力一杯に豆まきしてたら、家具に穴が開いちゃったので、家具を買替えたいんだけど」って（笑
|
哀愁のオーナー雑談 1月号
謹賀新年、無我夢中、新年早々、輸入家具？？？そんなこんなで２００７年のスタートです！
去年は無我夢中で働いた、そんな一年でした（ひとつめのお題がでました＾＾；
今年は少し“ゆとり”を持って仕事をしようと思ってはいるんですが、新年早々からイタリア出張
やっぱり今年も仕事漬けの年になりそうです・・・みなさんはどんな一年にしたいですか？
あなた（ＹＯＵ）にとって、新しい（ＮＥＷ）出会いがありますように・・・ユー。。。ニュウ・・・輸入。。
おあとがよろしいようで・・・（笑
|
哀愁のオーナー雑談 12月号
街を歩けばジングルベル。言ってる間にお正月。そんなこんなで１２月のスタートです。
新庄フィーバーに始まり、イナバウアー、レッサーパンダ、神戸レガロとフィーバー現象が続出の今年（笑
みなさんはどんな一年でしたか？私はもちろん、神戸レガロと共に歩んだ一年でした。
今年もたくさんのお客様に家具やインテリアを購入して頂き、感謝感謝です＾＾
来年も早々からイタリア出張が控えていまして・・・仕事三昧の予定です。。。
その前にやり残した仕事を年内に片付けないと・・・先ずは。。。あっ！宝くじ買いに行ってきます（笑
|
哀愁のオーナー雑談 11月号
みなさん、こんにちわ！暑いのか寒いのか、ニットのセーターを着るにはまだ早いのか
ウールはさすがに早いだろう・・・そんな事を考えてしまう１１月が始まりました♪
ところで最近、ファンでもないのに「木村カエラ」さんの曲が頭から離れません（笑
思わず口にしてしまうんですよね〜・・・あと、キューピーの「た〜らこ〜、た〜らこ〜」ってやつ＾＾；
話は逸れましたが、今月はイタリアからクラシック家具とインテリアが多く入荷してきます。
↓でご紹介しています他にも白家具や高級インテリアも入荷予定です。是非ご覧下さい＾＾
|
哀愁のオーナー雑談 10月号
全国のインテリア及び、レガロ・オーナーのファン10万人のみなさん、こんにちわ！
私、イタリア放浪の旅より先程、無事帰ってまいりました♪寂しかったです？（笑
いつになく真面目に仕事をしてきた今回の出張。理由は簡単で、いい家具がたくさんあったから♪
さすがはイタリア屈指の家具産地ヴェローナ。素晴らしい展覧会でした。
イタリアらしい家具やインテリアが多く見惚れてばかりいましたが、特にソファーが抜群でした。
あんなカウチソファーに寝そべっていたら、仕事もする気力がなくなっちゃいそうです＾＾；
|
哀愁のオーナー雑談 ９月号
９月といえば・・・芸術の秋。読書の秋。風立ちぬ秋。衣替えの季節。総裁選。ＴＶ新番組スタート？
いやいや・・・もっと大切な何か・・・はっ！私の誕生日だ（笑）
冗談はさておき、９月はイタリアのベローナで家具展覧会が開催されるのであります♪
キャビネット、チェスト、ソファなど最高級のイタリア家具が一堂に揃う、輸入業者注目の９月です。
そんな訳で私も今月はバカンス・・・いやいや、仕入れにイタリアへ高飛び・・・いやいや、旅立ちます＾＾；
あぁ〜・・・楽しみだな〜、ワインにパスタにカンツォーネ、ショッピング♪それと・・・仕入れ？（笑）
|
哀愁のオーナー雑談 ８月号
毎日暑い。。。ビールが美味い。。。でも、暑いから極力動かない。。。それでもビールは美味い。。。
その結果・・・はっ！何だこの長州小力みたいなお腹は！（汗）
スリムな体型が自慢だったのにな〜♪ そんなこんなで最近の悩みは、アブトロニックを買おうか否か（笑
実は最近はデスクワーク（PC）が多くて、家具やインテリアの配達をサボり気味なんですよ。
特にイタリア家具は重いんで、ついつい配送業者さん任せに。ついでに軽いインテリアまで業者さんに＾＾；
おっ！家具の注文が。たまには頑張って配達に行くとしよう・・・その後のビールを楽しみにしながら♪
|
哀愁のオーナー雑談 ７月号
梅雨があければいよいよ夏本番ですね！私は海人でもなければサーファーでもないんですが。。。
なぜか毎年「夏」って言葉にテンションがあがっています（笑）
そんな訳で今年は「浮かれない夏2006」をスローガンに頑張っちゃいますよ〜♪ ←すでに浮かれてます＾＾；
・・・と、ここで、ちょっと真面目な話を。 実は今月から新着家具やインテリアが続々入荷するんです！
イタリア家具だけでも数社のメーカーが入荷。インテリア＆輸入雑貨もかなり予定されています。
と、言うことは・・・はっ！家具の入荷作業が！・・・こりゃ〜、夏が来るまえに夏バテしそうだな〜（汗）
|
|
哀愁のオーナー雑談 ６月号
皆さん、こんにちは！いよいよ梅雨の季節になりました・・・私は雨が嫌いなので憂鬱です。。。
なぜかって？それはもちろん・・・大好きな野球が中止になっちゃうから（笑）
本当は家具の配達が大変だからです。輸入家具ってデリケートですから、雨は天敵なんですよね〜
そう言えば余談ですが先日、私の愛車パトワンチャイ２世号（ボルボ）が事故にあっちゃいまして、只今修理中なんです。
何かと物入りで、またまた憂鬱です。。。はっ！だからって商品売価が高くはなりませんのでご安心を（笑）
さってと・・・そろそろお仕事頑張ろっと！美しいイタリア家具や輸入インテリアを眺めながら♪
|
哀愁のオーナー雑談 ５月号
神戸レガロのＨＰが新しくなりました！！！「どこが？」なんて冷たいことは言わないでくださいね＾＾；
刷新作業って結構地味で大変なんですよね・・・私なんてはもうパニクってピッチニーニ（愛用のＰＣの名前）に
「あともう少しだから頑張ろうな・・・」ってブツブツと語りかけながら作業しましたから（笑）
なので、心情を考慮して頂き「注文した家具が届かないぞ」「メールの返事がこない」などのクレームはご遠慮下さい（願）
ところで皆さん、ヤフーオークションでの評価が1000に達したのをご存知ですか？もちろん、お客様に感謝感謝です
そこで感謝の気持ちを込めて感謝記念を催します！美しいイタリア家具や輸入インテリアの特価品にご期待下さい♪
|
|
